YouTuber कन्वेंशन

1. प्रत्येक राज्य पक्ष ऐसे उपाय करेगा जो निम्नलिखित मामलों में अनुच्छेद 4 में उल्लिखित अपराधों पर अपना अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं:

यातना और अन्य क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के खिलाफ सम्मेलन

यह देखते हुए कि, संयुक्त राष्ट्र के चार्टर में घोषित सिद्धांतों के अनुसार, मानव परिवार के सभी सदस्यों के समान और अयोग्य अधिकारों की मान्यता दुनिया में स्वतंत्रता, न्याय और शांति की नींव है,

यह मानते हुए कि वे अधिकार मानव व्यक्ति की अंतर्निहित गरिमा से प्राप्त होते हैं,

,

मानव अधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा के अनुच्छेद 5 और नागरिक और राजनीतिक अधिकारों पर अंतर्राष्ट्रीय वाचा के अनुच्छेद 7 के संबंध में, दोनों यह प्रदान करते हैं कि किसी को भी यातना या क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के अधीन नहीं किया जाएगा,

9 दिसंबर 1975 को महासभा द्वारा अपनाई गई यातना और अन्य क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के अधीन होने से सभी व्यक्तियों के संरक्षण पर भी घोषणा के संबंध में।,

दुनिया भर में यातना और अन्य क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के खिलाफ संघर्ष को और अधिक प्रभावी बनाने के इच्छुक,

इस प्रकार सहमत हैं:

भाग I

अनुच्छेद 1

1. इस सम्मेलन के प्रयोजनों के लिए, “यातना” शब्द का अर्थ है कोई भी कार्य जिसके द्वारा गंभीर दर्द या पीड़ा, चाहे वह शारीरिक हो या मानसिक, जानबूझकर किसी व्यक्ति को ऐसे उद्देश्यों के लिए उकसाया जाता है जैसे कि उससे प्राप्त करना या तीसरा व्यक्ति जानकारी या एक स्वीकारोक्ति, दंडित करना, दंडित करना उसे एक ऐसे कार्य के लिए या किसी तीसरे व्यक्ति ने प्रतिबद्ध किया है या उसे या किसी तीसरे व्यक्ति को या किसी तीसरे व्यक्ति को डराने या डराने या डराने का संदेह है, या किसी भी प्रकार के भेदभाव के आधार पर किसी भी कारण से, जब इस तरह के दर्द या पीड़ा को या उसके द्वारा भड़काया जाता है। एक आधिकारिक क्षमता में कार्य करने वाले सार्वजनिक अधिकारी या अन्य व्यक्ति की सहमति या अधिग्रहण के साथ या. इसमें केवल दर्द या पीड़ा को शामिल नहीं किया गया है, जिसमें निहित या आकस्मिक प्रतिबंधों में निहित है.

2. यह लेख किसी भी अंतरराष्ट्रीय साधन या राष्ट्रीय कानून के पूर्वाग्रह के बिना है, जिसमें व्यापक आवेदन के प्रावधान होते हैं या हो सकते हैं.

अनुच्छेद 2

1. प्रत्येक राज्य पार्टी अपने अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी क्षेत्र में यातना के कृत्यों को रोकने के लिए प्रभावी विधायी, प्रशासनिक, न्यायिक या अन्य उपायों को लेगी.

2. कोई भी असाधारण परिस्थितियां, चाहे युद्ध की स्थिति या युद्ध का खतरा, आंतरिक राजनीतिक अस्थिरता या किसी अन्य सार्वजनिक आपातकाल को, यातना के औचित्य के रूप में लागू किया जा सकता है.

3. एक बेहतर अधिकारी या एक सार्वजनिक प्राधिकरण के आदेश को यातना के औचित्य के रूप में लागू नहीं किया जा सकता है.

अनुच्छेद 3

1. कोई भी राज्य पार्टी निष्कासित नहीं करेगी, वापसी (“रिफाउलर”) या किसी व्यक्ति को दूसरे राज्य में प्रत्यर्पित नहीं करेगी, जहां यह विश्वास करने के लिए पर्याप्त आधार हैं कि वह यातना के अधीन होने के खतरे में होगा.

2. यह निर्धारित करने के उद्देश्य से कि क्या ऐसे आधार हैं, सक्षम अधिकारी सभी प्रासंगिक विचारों को ध्यान में रखेंगे, जहां लागू हो, मानव अधिकारों के सकल, झगड़े या बड़े पैमाने पर उल्लंघन के एक सुसंगत पैटर्न से संबंधित राज्य में अस्तित्व.

अनुच्छेद 4

1. प्रत्येक राज्य पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि यातना के सभी कार्य इसके आपराधिक कानून के तहत अपराध हैं. वही यातना देने के प्रयास पर लागू होगा और किसी भी व्यक्ति द्वारा एक अधिनियम के लिए जो यातना में जटिलता या भागीदारी का गठन करता है. 2. प्रत्येक राज्य पक्ष इन अपराधों को उचित दंड द्वारा दंडनीय बना देगा जो उनकी गंभीर प्रकृति को ध्यान में रखते हैं.

अनुच्छेद 5

1. प्रत्येक राज्य पक्ष ऐसे उपाय करेगा जो निम्नलिखित मामलों में अनुच्छेद 4 में उल्लिखित अपराधों पर अपना अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकते हैं:

(ए) जब अपराध किसी भी क्षेत्र में उसके अधिकार क्षेत्र में या उस राज्य में पंजीकृत एक जहाज या विमान पर किए जाते हैं;

(ख) जब कथित अपराधी उस राज्य का एक राष्ट्रीय है;

(ग) जब पीड़ित उस राज्य का एक राष्ट्रीय है, यदि वह राज्य इसे उचित मानता है.

2. इसी तरह प्रत्येक राज्य पक्ष ऐसे उपाय करेगा, जो ऐसे अपराधों पर ऐसे अपराधों पर अपने अधिकार क्षेत्र को स्थापित करने के लिए आवश्यक हो सकता है, जहां कथित अपराधी अपने अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी क्षेत्र में मौजूद है और यह उसे अनुच्छेद 8 के लिए किसी भी राज्य में वर्णित नहीं करता है। इस लेख का पैराग्राफ I.

3. यह सम्मेलन आंतरिक कानून के अनुसार प्रयोग किए गए किसी भी आपराधिक क्षेत्राधिकार को बाहर नहीं करता है.

1. संतुष्ट होने के बाद, इसके लिए उपलब्ध जानकारी की एक परीक्षा के बाद, कि परिस्थितियां इतनी वारंट, किसी भी राज्य पार्टी के क्षेत्र में जिनके क्षेत्र में किसी व्यक्ति ने अनुच्छेद 4 में संदर्भित कोई भी अपराध किया है, वह उसे हिरासत में ले जाएगा या अन्य कानूनी उपायों में ले जाएगा। उसकी उपस्थिति सुनिश्चित करने के लिए. हिरासत और अन्य कानूनी उपायों को उस राज्य के कानून में प्रदान किया जाएगा, लेकिन केवल ऐसे समय के लिए जारी रखा जा सकता है जैसे कि किसी भी आपराधिक या प्रत्यर्पण की कार्यवाही को सक्षम करने के लिए आवश्यक है.

2. ऐसा राज्य तुरंत तथ्यों की प्रारंभिक जांच करेगा.

3. इस लेख के पैराग्राफ I के लिए हिरासत में आने वाले किसी भी व्यक्ति को राज्य के निकटतम उपयुक्त प्रतिनिधि के साथ तुरंत संवाद करने में सहायता की जाएगी, जिसमें वह एक राष्ट्रीय है, या, यदि वह एक स्टेटलेस व्यक्ति है, तो राज्य के प्रतिनिधि के साथ जहां वह आमतौर पर वह आमतौर पर होता है बसता था.

4. जब एक राज्य, इस लेख के अनुसार, एक व्यक्ति को हिरासत में ले लिया है, तो यह तुरंत अनुच्छेद 5, पैराग्राफ 1 में निर्दिष्ट राज्यों को सूचित करेगा, इस तथ्य के कि ऐसा व्यक्ति हिरासत में है और उन परिस्थितियों में है जो उसकी हिरासत में हैं।. राज्य जो इस लेख के अनुच्छेद 2 में प्रारंभिक जांच पर विचार करता है, वह तुरंत उक्त राज्यों को अपने निष्कर्षों की रिपोर्ट करेगा और यह इंगित करेगा कि क्या यह अधिकार क्षेत्र का उपयोग करने का इरादा रखता है.

अनुच्छेद 7

1. उस क्षेत्र में राज्य पार्टी जिसके अधिकार क्षेत्र में किसी व्यक्ति ने अनुच्छेद 4 में संदर्भित किसी भी अपराध का आरोप लगाया है, वह अनुच्छेद 5 में चिंतन किए गए मामलों में पाया जाता है, अगर यह उसे प्रत्यर्पित नहीं करता है, तो इस उद्देश्य के लिए अपने सक्षम अधिकारियों को मामला प्रस्तुत करें अभियोजन पक्ष का.

2. ये अधिकारी उसी तरह से अपना निर्णय लेंगे जैसे कि उस राज्य के कानून के तहत गंभीर प्रकृति के किसी भी सामान्य अपराध के मामले में. अनुच्छेद 5, पैराग्राफ 2 में उल्लिखित मामलों में, अभियोजन और सजा के लिए आवश्यक साक्ष्य के मानक किसी भी तरह से उन लोगों की तुलना में कम कठोर नहीं होंगे जो अनुच्छेद 5, पैरा 1 में निर्दिष्ट मामलों में लागू होते हैं।.

3. किसी भी व्यक्ति के बारे में कोई भी व्यक्ति अनुच्छेद 4 में उल्लिखित किसी भी अपराध के संबंध में कार्यवाही लाया जाता है, कार्यवाही के सभी चरणों में उचित उपचार की गारंटी दी जाएगी.

अनुच्छेद 8

1. अनुच्छेद 4 में उल्लिखित अपराधों को राज्यों के बीच मौजूद किसी भी प्रत्यर्पण संधि में प्रत्यर्पित अपराध के रूप में शामिल किया जाएगा. राज्यों की पार्टियां इस तरह के अपराधों को शामिल करने का उपक्रम करती हैं जैसे कि उनके बीच संपन्न होने के लिए हर प्रत्यर्पण संधि में प्रत्यर्पण योग्य अपराध.

. यदि एक राज्य पक्ष जो किसी संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण सशर्त बनाता है, तो किसी अन्य राज्य पार्टी से प्रत्यर्पण के लिए एक अनुरोध प्राप्त होता है, जिसके साथ उसकी कोई प्रत्यर्पण संधि नहीं है, यह इस सम्मेलन को ऐसे अपराधों के संबंध में प्रत्यर्पण के लिए कानूनी आधार मान सकता है।. प्रत्यर्पण अनुरोधित राज्य के कानून द्वारा प्रदान की गई अन्य शर्तों के अधीन होगा.

3. राज्य के पक्ष जो किसी संधि के अस्तित्व पर प्रत्यर्पण सशर्त नहीं बनाते हैं.

4. राज्यों के पार्टियों के बीच प्रत्यर्पण के उद्देश्य से इस तरह के अपराधों का व्यवहार किया जाएगा, जैसे कि वे न केवल उस स्थान पर प्रतिबद्ध थे, जिसमें वे हुए थे, बल्कि अनुच्छेद 5, पैराग्राफ के अनुसार अपने अधिकार क्षेत्र को स्थापित करने के लिए आवश्यक राज्यों के क्षेत्रों में भी 1.

अनुच्छेद 9

1. राज्यों की पार्टियां एक दूसरे को अनुच्छेद 4 में निर्दिष्ट किसी भी अपराध के संबंध में लाए गए आपराधिक कार्यवाही के संबंध में सहायता का सबसे बड़ा उपाय वहन करेंगी, जिसमें कार्यवाही के लिए आवश्यक सभी सबूतों की आपूर्ति शामिल है।.

2. राज्यों के पार्टियां इस लेख के अनुच्छेद I के तहत अपने दायित्वों को पूरा करेंगी, जो कि उनके बीच मौजूद किसी भी संधियों के अनुरूप हो सकती हैं।.

अनुच्छेद 10

1. प्रत्येक राज्य पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि यातना के खिलाफ निषेध के बारे में शिक्षा और जानकारी पूरी तरह से कानून प्रवर्तन कर्मियों, नागरिक या सैन्य, चिकित्सा कर्मियों, सार्वजनिक अधिकारियों और अन्य व्यक्तियों के प्रशिक्षण में शामिल हैं जो किसी भी हिरासत, पूछताछ या उपचार में शामिल हो सकते हैं किसी भी रूप में गिरफ्तारी, हिरासत या कारावास के अधीन.

2. प्रत्येक राज्य पार्टी इस निषेध को किसी भी व्यक्ति के कर्तव्यों और कार्यों के संबंध में जारी नियमों या निर्देशों में शामिल करेगी.

अनुच्छेद 11

प्रत्येक राज्य पार्टी व्यवस्थित समीक्षा पूछताछ नियमों, निर्देशों, तरीकों और प्रथाओं के साथ -साथ किसी भी क्षेत्र में किसी भी क्षेत्र में गिरफ्तारी, निरोध या कारावास के अधीन व्यक्तियों की हिरासत और उपचार की व्यवस्था के तहत अपने अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी दृष्टिकोण के साथ रखेगी। यातना के मामले.

अनुच्छेद 12

प्रत्येक राज्य पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि उसके सक्षम अधिकारी एक त्वरित और निष्पक्ष जांच के लिए आगे बढ़ते हैं, जहां भी यह मानने के लिए उचित आधार है कि इसके अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी क्षेत्र में यातना का एक कार्य किया गया है.

अनुच्छेद 13

प्रत्येक राज्य पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि कोई भी व्यक्ति जो आरोप लगाता है कि उसे अपने अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी क्षेत्र में यातना के अधीन किया गया है, उसे शिकायत करने का अधिकार है, और उसके मामले को तुरंत और निष्पक्ष रूप से जांच करने के लिए, इसके सक्षम अधिकारियों द्वारा किया गया है।. यह सुनिश्चित करने के लिए कदम उठाए जाएंगे कि शिकायतकर्ता और गवाहों को उनकी शिकायत या दिए गए किसी भी सबूत के परिणामस्वरूप सभी बीमार उपचार या धमकाने के खिलाफ संरक्षित किया गया है.

अनुच्छेद 14

1. प्रत्येक राज्य पार्टी अपनी कानूनी प्रणाली में यह सुनिश्चित करेगी कि यातना के एक अधिनियम का शिकार निवारण प्राप्त करता है और संभव के रूप में पूर्ण पुनर्वास के लिए साधन सहित निष्पक्ष और पर्याप्त मुआवजे के लिए एक लागू करने योग्य अधिकार है. यातना के एक अधिनियम के परिणामस्वरूप पीड़ित की मृत्यु की स्थिति में, उसके आश्रितों को मुआवजा का हकदार होगा.

2. इस लेख में कुछ भी पीड़ित या अन्य व्यक्तियों के मुआवजे के किसी भी अधिकार को प्रभावित नहीं करेगा जो राष्ट्रीय कानून के तहत मौजूद हो सकता है.

अनुच्छेद 15

प्रत्येक राज्य पार्टी यह सुनिश्चित करेगी कि यातना के परिणामस्वरूप किए गए किसी भी बयान को किसी भी कार्यवाही में सबूत के रूप में लागू नहीं किया जाएगा, सिवाय इसके कि यातना के आरोपी व्यक्ति के खिलाफ सबूत के रूप में कि बयान दिया गया था.

अनुच्छेद 16

1. प्रत्येक राज्य पार्टी अपने अधिकार क्षेत्र के तहत किसी भी क्षेत्र में क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के अन्य कृत्यों के तहत रोकने का उपक्रम करेगी, जो अनुच्छेद I में परिभाषित के रूप में यातना के लिए नहीं है, जब इस तरह के कृत्यों को या उसके द्वारा या उसके साथ या उसके साथ किया जाता है। एक सार्वजनिक अधिकारी या आधिकारिक क्षमता में कार्य करने वाले अन्य व्यक्ति की सहमति या अधिग्रहण. विशेष रूप से, अनुच्छेद 10, 11, 12 और 13 में निहित दायित्वों को क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा के अन्य रूपों के संदर्भों की यातना के लिए प्रतिस्थापन के साथ लागू किया जाएगा.

2. इस सम्मेलन के प्रावधान किसी भी अन्य अंतर्राष्ट्रीय साधन या राष्ट्रीय कानून के प्रावधानों के पूर्वाग्रह के बिना हैं जो क्रूर, अमानवीय या अपमानजनक उपचार या सजा को रोकता है या जो प्रत्यर्पण या निष्कासन से संबंधित है.

भाग द्वितीय

अनुच्छेद 17

1. यातना के खिलाफ एक समिति की स्थापना की जाएगी (इसके बाद समिति के रूप में संदर्भित) जो इसके बाद प्रदान किए गए कार्यों को अंजाम देगी. समिति में मानव अधिकारों के क्षेत्र में उच्च नैतिक खड़े और मान्यता प्राप्त क्षमता के दस विशेषज्ञ शामिल होंगे, जो अपनी व्यक्तिगत क्षमता में सेवा करेंगे. विशेषज्ञों को राज्यों की पार्टियों द्वारा चुना जाएगा, जो न्यायसंगत भौगोलिक वितरण के लिए दिया जा रहा है और कानूनी अनुभव वाले कुछ व्यक्तियों की भागीदारी की उपयोगिता के लिए.

2. समिति के सदस्यों को राज्यों की पार्टियों द्वारा नामित व्यक्तियों की सूची से गुप्त मतदान द्वारा चुना जाएगा. प्रत्येक राज्य पार्टी अपने स्वयं के नागरिकों में से एक व्यक्ति को नामित कर सकती है. राज्यों की पार्टियां उन लोगों को नामांकित करने की उपयोगिता को ध्यान में रखेगी, जो नागरिक और राजनीतिक अधिकारों पर अंतर्राष्ट्रीय वाचा के तहत स्थापित मानवाधिकार समिति के सदस्य भी हैं और जो यातना के खिलाफ समिति में सेवा करने के लिए तैयार हैं.

3. समिति के सदस्यों के चुनाव संयुक्त राष्ट्र के महासचिव द्वारा बुलाए गए राज्यों की दलों की द्विवार्षिक बैठकों में आयोजित किए जाएंगे. उन बैठकों में, जिनके लिए दो तिहाई राज्यों के दलों को एक कोरम का गठन किया जाएगा, समिति के लिए चुने गए व्यक्ति वे होंगे जो सबसे बड़ी संख्या में वोट प्राप्त करते हैं और उपस्थित राज्यों के प्रतिनिधियों के वोटों का एक पूर्ण बहुमत और मतदान करता है.

4. प्रारंभिक चुनाव इस सम्मेलन के बल में प्रवेश की तारीख के छह महीने बाद नहीं आयोजित किया जाएगा. पर. प्रत्येक चुनाव की तारीख से चार महीने पहले ieas. महासचिव इस प्रकार नामांकित सभी व्यक्तियों के वर्णमाला आदेश में एक सूची तैयार करेंगे, जो उन राज्यों की पार्टियों को दर्शाते हैं जिन्होंने उन्हें नामांकित किया है, और इसे राज्यों के पार्टियों को प्रस्तुत करेंगे.

5. समिति के सदस्यों को चार साल की अवधि के लिए चुना जाएगा. वे फिर से चुनाव के लिए पात्र होंगे यदि रेनोमिनेटेड. हालाँकि, पहले चुनाव में चुने गए पांच सदस्यों का कार्यकाल दो साल के अंत में समाप्त हो जाएगा; पहले चुनाव के तुरंत बाद इन पांच सदस्यों के नाम को इस लेख के अनुच्छेद 3 में संदर्भित बैठक के अध्यक्ष द्वारा लॉट द्वारा चुना जाएगा.

6. यदि समिति का कोई सदस्य मर जाता है या इस्तीफा दे देता है या किसी अन्य कारण के लिए अब अपनी समिति के कर्तव्यों का पालन नहीं कर सकता है, तो राज्य पार्टी जिसने उसे नामांकित किया है, वह अपने नागरिकों में से एक अन्य विशेषज्ञ को अपने कार्यकाल के शेष के लिए सेवा करने के लिए नियुक्त करेगा, जिसे मंजूरी के अधीन है। अधिकांश राज्य दलों. अनुमोदन पर विचार किया जाएगा जब तक कि आधे या अधिक राज्यों के दलों ने प्रस्तावित नियुक्ति के संयुक्त राष्ट्र के महासचिव द्वारा सूचित किए जाने के बाद छह सप्ताह के भीतर नकारात्मक प्रतिक्रिया दी.

7. राज्य के पार्टियां समिति के सदस्यों के खर्च के लिए जिम्मेदार होंगी, जबकि वे समिति के कर्तव्यों के प्रदर्शन में हैं.

अनुच्छेद 18

1. समिति दो साल की अवधि के लिए अपने अधिकारियों का चुनाव करेगी. उन्हें फिर से चुना जा सकता है.

2. समिति प्रक्रिया के अपने नियमों को स्थापित करेगी, लेकिन ये नियम प्रदान करेंगे, अंतर, कि:

(ए) छह सदस्य एक कोरम का गठन करेंगे;

(बी) समिति के निर्णय उपस्थित सदस्यों के बहुमत वोट द्वारा किए जाएंगे.

3. संयुक्त राष्ट्र के महासचिव इस सम्मेलन के तहत समिति के कार्यों के प्रभावी प्रदर्शन के लिए आवश्यक कर्मचारी और सुविधाएं प्रदान करेंगे.

. संयुक्त राष्ट्र के महासचिव समिति की प्रारंभिक बैठक बुलाएंगे. इसकी प्रारंभिक बैठक के बाद, समिति ऐसे समय पर मिलेगी, जब इसकी प्रक्रिया के नियमों में प्रदान किया जाएगा.

5. राज्यों की पार्टियां राज्यों की पार्टियों और समिति की बैठकों के संबंध में किए गए खर्चों के लिए जिम्मेदार होंगी, जिसमें संयुक्त राष्ट्र के लिए संयुक्त राष्ट्र के लिए प्रतिपूर्ति शामिल है, जैसे कि कर्मचारियों और सुविधाओं की लागत, संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, इस लेख के अनुच्छेद 3 के लिए.

अनुच्छेद 19

1. राज्य के पार्टियां संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के माध्यम से समिति को प्रस्तुत करेंगी, इस कन्वेंशन के तहत अपने उपक्रमों को प्रभाव देने के लिए किए गए उपायों पर रिपोर्ट, राज्य के लिए कन्वेंशन के बल में प्रवेश के बाद एक वर्ष के भीतर संबंधित पक्ष. तत्पश्चात राज्य पार्टियां किसी भी नए उपायों पर हर चार साल में पूरक रिपोर्ट प्रस्तुत करेंगी और समिति के रूप में इस तरह की अन्य रिपोर्टें अनुरोध कर सकती हैं.

2. संयुक्त राष्ट्र के महासचिव सभी राज्यों के दलों को रिपोर्ट प्रसारित करेंगे.

3. प्रत्येक रिपोर्ट को उस समिति द्वारा विचार किया जाएगा जो रिपोर्ट पर इस तरह की सामान्य टिप्पणियां कर सकती है क्योंकि यह उचित विचार कर सकती है और इन्हें संबंधित राज्य पार्टी को भेज सकती है. वह राज्य पार्टी समिति को चुनती है किसी भी अवलोकन के साथ जवाब दे सकती है.

4. समिति अपने विवेक पर, इस लेख के अनुच्छेद 3 के अनुसार इसके द्वारा की गई किसी भी टिप्पणी को शामिल करने का निर्णय ले सकती है, साथ में राज्य पार्टी से प्राप्त टिप्पणियों के साथ, अनुच्छेद 24 के अनुसार की गई अपनी वार्षिक रिपोर्ट में।. यदि संबंधित राज्य पार्टी द्वारा संबंधित किया गया है, तो समिति इस लेख के पैराग्राफ I के तहत प्रस्तुत रिपोर्ट की एक प्रति भी शामिल हो सकती है.

अनुच्छेद 20

1. यदि समिति को विश्वसनीय जानकारी प्राप्त होती है, जो इसे अच्छी तरह से स्थापित संकेतों को समाहित करने के लिए प्रकट होती है कि राज्य पार्टी के क्षेत्र में यातना को व्यवस्थित रूप से अभ्यास किया जा रहा है, संबंधित जानकारी के संबंध में टिप्पणियों को प्रस्तुत करने के लिए अंत.

2. किसी भी अवलोकन को ध्यान में रखते हुए, जो संबंधित राज्य पार्टी द्वारा प्रस्तुत किया गया हो सकता है, साथ ही साथ इसके लिए उपलब्ध कोई अन्य प्रासंगिक जानकारी भी हो सकती है, समिति हो सकती है, अगर यह तय करती है कि यह वारंट है, तो एक गोपनीय बनाने के लिए अपने एक या अधिक सदस्यों को नामित करें पूछताछ और समिति को तत्काल रिपोर्ट करने के लिए.

3. यदि इस लेख के अनुच्छेद 2 के अनुसार कोई जांच की जाती है, तो समिति संबंधित राज्य पार्टी के सहयोग की तलाश करेगी. उस राज्य पार्टी के साथ समझौते में, इस तरह की जांच में अपने क्षेत्र की यात्रा शामिल हो सकती है.

4. इस लेख के अनुच्छेद 2 के अनुसार प्रस्तुत किए गए अपने सदस्य या सदस्यों के निष्कर्षों की जांच करने के बाद, आयोग इन निष्कर्षों को किसी भी टिप्पणी या सुझावों के साथ संबंधित राज्य पार्टी को प्रसारित करेगा जो स्थिति को देखते हुए उचित लगता है.

5. पैराग्राफ में संदर्भित समिति की सभी कार्यवाही I से 4 वें में से 4 है हॉल कोन का हॉल है, और कार्यवाही के सभी चरणों में राज्य पार्टी के सहयोग की मांग की जाएगी. इस तरह की कार्यवाही को पैराग्राफ 2 के अनुसार की गई जांच के संबंध में पूरा किया गया है, समिति, राज्य पार्टी के साथ परामर्श के बाद, संबंधित राज्य पार्टी के साथ परामर्श के बाद, अपनी वार्षिक रिपोर्ट में कार्यवाही के परिणामों का सारांश खाता शामिल करने का निर्णय लेती है। अनुच्छेद 24.

अनुच्छेद 21

1. इस सम्मेलन की एक राज्य पार्टी किसी भी समय इस लेख के तहत घोषणा कर सकती है कि वह समिति की क्षमता को प्राप्त करने और इस आशय पर विचार करने के लिए विचार करती है कि एक राज्य पार्टी का दावा है कि इस सम्मेलन के तहत एक और राज्य पार्टी अपने दायित्वों को पूरा नहीं कर रही है. इस तरह के संचार को इस लेख में निर्धारित प्रक्रियाओं के अनुसार प्राप्त किया जा सकता है और माना जा सकता है कि जब कोई राज्य पार्टी द्वारा प्रस्तुत की गई है, जिसने समिति की क्षमता को अपने आप में पहचानने की घोषणा की है।. इस लेख के तहत समिति द्वारा किसी भी संचार से निपटा नहीं जाएगा यदि यह एक राज्य पार्टी की चिंता करता है जिसने ऐसी घोषणा नहीं की है. इस लेख के तहत प्राप्त संचार को निम्नलिखित प्रक्रिया के अनुसार निपटा जाएगा;

(ए) यदि कोई राज्य पार्टी का मानना ​​है कि कोई अन्य राज्य पार्टी, इटिस कन्वेंशन के प्रावधानों को प्रभाव नहीं दे रही है, तो यह लिखित संचार द्वारा, मामले को उस राज्य पार्टी के ध्यान में ला सकता है।. संचार की प्राप्ति के बाद तीन महीने के भीतर प्राप्त करने वाला राज्य उस राज्य को वहन करेगा जिसने संचार को एक स्पष्टीकरण या किसी अन्य बयान को लिखित रूप में भेजा, जिसमें इस मामले को स्पष्ट करना चाहिए, जिसमें संभव और प्रासंगिक, घरेलू प्रक्रियाओं और उपायों के संदर्भ में शामिल होना चाहिए। , मामले में लंबित या उपलब्ध;

(ख) यदि मामले को प्रारंभिक संचार की प्राप्ति राज्य द्वारा प्राप्ति के बाद रसीद के बाद छह महीने के भीतर दोनों राज्यों की संतुष्टि के लिए समायोजित नहीं किया जाता है, तो राज्य को समिति को मामले को संदर्भित करने का अधिकार होगा, नोटिस द्वारा दिया गया नोटिस समिति और दूसरे राज्य के लिए;

(ग) समिति इस लेख के तहत संदर्भित एक मामले से निपटेगी, जब यह पता चला है कि सभी घरेलू उपचारों को इस मामले में लागू किया गया है और अंतर्राष्ट्रीय कानून के आम तौर पर मान्यता प्राप्त सिद्धांतों के अनुरूप है।. यह वह नियम नहीं होगा जहां उपचारों का आवेदन अनुचित रूप से लंबे समय तक है या उस व्यक्ति को प्रभावी राहत लाने की संभावना नहीं है जो इस सम्मेलन के उल्लंघन का शिकार है;

(घ) समिति इस लेख के तहत संचार की जांच करते समय बंद बैठकें करेगी; (e) उप -अनुच्छेद के प्रावधानों के अधीन

(ई), समिति इस सम्मेलन में इस कन्वेंशन में प्रदान किए गए दायित्वों के लिए सम्मान के आधार पर मामले के अनुकूल समाधान के लिए संबंधित राज्यों के दलों को अपने अच्छे कार्यालयों को उपलब्ध कराएगी. इस उद्देश्य के लिए, समिति उचित होने पर, एक तदर्थ संवाद आयोग की स्थापना कर सकती है;

(च) इस लेख के तहत इसे संदर्भित किसी भी मामले में, समिति किसी भी प्रासंगिक जानकारी की आपूर्ति करने के लिए उप -अनुच्छेद (बी) में संदर्भित, संबंधित राज्यों की दलों को बुला सकती है;

(छ) उप -अनुच्छेद (बी) में संदर्भित राज्यों की दलों को, जब समिति द्वारा मामले पर विचार किया जा रहा है और मौखिक रूप से और/या लिखित रूप में प्रस्तुत करने के लिए विचार किया जा रहा है, इसका प्रतिनिधित्व करने का अधिकार होगा;

(i) यदि उप -अनुच्छेद (ई) की शर्तों के भीतर एक समाधान पहुंच जाता है, तो समिति अपनी रिपोर्ट को तथ्यों के एक संक्षिप्त विवरण और समाधान के एक संक्षिप्त विवरण तक सीमित करेगी;

(ii) यदि उप -अनुच्छेद (ई) की शर्तों के भीतर कोई समाधान नहीं पहुंचा है, तो समिति अपनी रिपोर्ट को तथ्यों के एक संक्षिप्त विवरण तक सीमित करेगी; संबंधित राज्य दलों द्वारा किए गए मौखिक सबमिशन के लिखित प्रस्तुतियाँ और रिकॉर्ड रिपोर्ट से जुड़े होंगे.

हर मामले में, रिपोर्ट में संबंधित राज्यों के दलों को सूचित किया जाएगा.

2. इस लेख के प्रावधान लागू होंगे जब इस सम्मेलन के पांच राज्यों के पार्टियों ने इस लेख के अनुच्छेद 1 के तहत घोषणा की है. इस तरह की घोषणा संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के साथ राज्यों की पार्टियों द्वारा जमा की जाएगी, जो अन्य राज्यों के पार्टियों को प्रतियां प्रसारित करेंगे. महासचिव को अधिसूचना द्वारा किसी भी समय एक घोषणा वापस ली जा सकती है. इस तरह की वापसी किसी भी मामले के विचार पर पूर्वाग्रह नहीं करेगी जो इस लेख के तहत पहले से प्रेषित संचार का विषय है; इस लेख के तहत किसी भी राज्य पार्टी द्वारा कोई और संचार प्राप्त नहीं किया जाएगा, जब तक कि राज्य की पार्टी ने एक नई घोषणा नहीं की है, तब तक घोषणा की वापसी की अधिसूचना प्राप्त की गई है।.

अनुच्छेद 22

1. इस सम्मेलन की एक राज्य पार्टी किसी भी समय इस लेख के तहत घोषणा कर सकती है कि वह समिति की क्षमता को अपने अधिकार क्षेत्र के अधीन व्यक्तियों की ओर से या संचार पर विचार करने और विचार करने के लिए मान्यता देती है जो एक राज्य पार्टी द्वारा उल्लंघन का शिकार होने का दावा करता है सम्मेलन के प्रावधान. समिति द्वारा कोई संचार प्राप्त नहीं किया जाएगा यदि यह एक राज्य पार्टी की चिंता करता है जिसने इस तरह की घोषणा नहीं की है.

2. समिति इस लेख के तहत किसी भी संचार के लिए अविभाज्य पर विचार करेगी जो गुमनाम है या जिसे वह इस तरह के संचार को प्रस्तुत करने के अधिकार का दुरुपयोग मानता है या इस सम्मेलन के प्रावधानों के साथ असंगत है.

3. पैराग्राफ 2 के प्रावधानों के अधीन, समिति इस लेख के तहत इस लेख के ध्यान में इस सम्मेलन में इस लेख के तहत प्रस्तुत किए गए किसी भी संचार को लाएगी, जिसने पैराग्राफ I के तहत एक घोषणा की है और सम्मेलन के किसी भी प्रावधान का उल्लंघन करने के लिए कथित है।. छह महीनों के भीतर, प्राप्त राज्य समिति को लिखित स्पष्टीकरण या बयानों को इस मामले और उपाय को स्पष्ट करते हुए प्रस्तुत करेगा, यदि कोई हो, तो उस राज्य द्वारा लिया गया हो सकता है.

4. समिति इस अनुच्छेद के तहत प्राप्त संचार पर विचार करेगी, जो सभी सूचनाओं के प्रकाश में या किसी व्यक्ति की ओर से और राज्य पार्टी द्वारा संबंधित राज्य पार्टी द्वारा उपलब्ध कराई जाएगी. 5. समिति इस लेख के तहत किसी व्यक्ति से किसी भी संचार पर विचार नहीं करेगी जब तक कि उसने यह पता नहीं लगाया कि:

(ए) एक ही मामला नहीं किया गया है, और अंतर्राष्ट्रीय जांच या निपटान की एक और प्रक्रिया के तहत जांच नहीं की जा रही है;

(बी) व्यक्ति ने सभी उपलब्ध घरेलू उपचारों को समाप्त कर दिया है; यह वह नियम नहीं होगा जहां उपचारों का आवेदन अनुचित रूप से लंबे समय तक है या उस व्यक्ति को प्रभावी राहत देने की संभावना नहीं है जो इस सम्मेलन के उल्लंघन का शिकार है.

6. इस लेख के तहत संचार की जांच करते समय समिति बंद बैठकें करेगी.

7. समिति संबंधित राज्य पार्टी और व्यक्ति को अपने विचारों को अग्रेषित करेगी.

8. इस लेख के प्रावधान लागू होंगे जब इस सम्मेलन के पांच राज्यों के पार्टियों ने इस लेख के अनुच्छेद 1 के तहत घोषणा की है. इस तरह की घोषणा संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के साथ राज्यों की पार्टियों द्वारा जमा की जाएगी, जो अन्य राज्यों के पार्टियों को प्रतियां प्रसारित करेंगे. महासचिव को अधिसूचना द्वारा किसी भी समय एक घोषणा वापस ली जा सकती है. इस तरह की वापसी किसी भी मामले के विचार पर पूर्वाग्रह नहीं करेगी जो इस लेख के तहत पहले से प्रेषित संचार का विषय है; किसी व्यक्ति की ओर से या किसी व्यक्ति की ओर से कोई और संचार इस लेख के तहत प्राप्त नहीं किया जाएगा, जब तक कि राज्य पार्टी ने एक नई घोषणा नहीं की है, तब तक घोषणा को वापस लेने की सूचना दी गई है.

अनुच्छेद २३

समिति के सदस्यों और तदर्थ शालीनता आयोगों के लिए जो अनुच्छेद 21, पैराग्राफ I (ई) के तहत नियुक्त किया जा सकता है, संयुक्त राष्ट्र के लिए मिशन पर विशेषज्ञों की सुविधाओं, विशेषाधिकारों और प्रतिरक्षा के हकदार होंगे, जैसा कि प्रासंगिक में निर्धारित किया गया है संयुक्त राष्ट्र के विशेषाधिकारों और प्रतिरक्षा पर सम्मेलन के खंड.

अनुच्छेद 24

समिति इस कन्वेंशन के तहत अपनी गतिविधियों पर एक वार्षिक रिपोर्ट प्रस्तुत करेगी और संयुक्त राष्ट्र की जनरल असेंबली को.

भाग III

अनुच्छेद 25

1. यह सम्मेलन सभी राज्यों द्वारा हस्ताक्षर के लिए खुला है. 2. . अनुसमर्थन के उपकरण संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के साथ जमा किए जाएंगे.

अनुच्छेद 26

यह सम्मेलन सभी राज्यों द्वारा परिग्रहण के लिए खुला है. संयुक्त राष्ट्र के सचिव के साथ परिग्रहण के एक साधन के जमा द्वारा परिग्रहण को प्रभावित किया जाएगा.

अनुच्छेद 27

1. यह कन्वेंशन तीसवें दिन लागू होगा, जो संयुक्त राष्ट्र के बीसवीं उपकरण के पूर्व-जनरल के महासचिव के साथ जमा की तारीख के बाद था।.

2. प्रत्येक राज्य के लिए इस सम्मेलन की पुष्टि करना या अनुसमर्थन या परिग्रहण के बीसवीं साधन के जमा होने के बाद उसे आरोपित करना, सम्मेलन अपने स्वयं के साधन या परिग्रहण के अपने स्वयं के साधन के जमा की तारीख के बाद तीसवीं दिन लागू होगा।.

अनुच्छेद 28

1. प्रत्येक राज्य, इस सम्मेलन या परिग्रहण के हस्ताक्षर या अनुसमर्थन के समय, यह घोषणा कर सकता है कि यह अनुच्छेद 20 में प्रदान की गई समिति की क्षमता को मान्यता नहीं देता है.

2. किसी भी राज्य पार्टी ने इस लेख के अनुच्छेद I के अनुसार आरक्षण किया है, किसी भी समय, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव को अधिसूचना द्वारा इस आरक्षण को वापस ले सकता है.

अनुच्छेद 29

1 . इस सम्मेलन में कोई भी राज्य पार्टी एक संशोधन का प्रस्ताव कर सकती है और इसे संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के साथ दायर कर सकती है. सचिवेनल ने राज्यों के दलों को प्रस्तावित संशोधन के साथ एक अनुरोध के साथ प्रस्तावित संशोधन का संचार किया कि वे उसे सूचित करते हैं कि क्या वे प्रस्ताव पर डी मतदान पर विचार करने के उद्देश्य से राज्यों के एक सम्मेलन का पक्ष लेते हैं।. इस घटना में कि इस तरह के संचार की तारीख से चार महीनों के भीतर कम से कम एक तिहाई राज्यों के पार्टियां इस तरह के सम्मेलन का पक्षधर हैं, सेक्रेटरीनल संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में सम्मेलन को बुलाएगा।. सम्मेलन में उपस्थित और वोट देने वाले अधिकांश राज्यों के दलों द्वारा अपनाया गया कोई भी संशोधन महासचिव द्वारा स्वीकृति के लिए सभी राज्यों के दलों को प्रस्तुत किया जाएगा.

2. इस लेख के अनुच्छेद I के अनुसार अपनाया गया एक संशोधन लागू होगा जब इस सम्मेलन में दो तिहाई राज्यों के दलों ने संयुक्त राष्ट्र के महासचिव को सूचित किया है कि उन्होंने इसे अपनी संवैधानिक प्रक्रियाओं के अनुसार स्वीकार किया है.

3. जब संशोधन लागू होते हैं, तो वे उन राज्यों की पार्टियों के लिए बाध्यकारी होंगे, जिन्होंने उन्हें स्वीकार किया है, अन्य राज्य पार्टियां अभी भी इस सम्मेलन के प्रावधानों और किसी भी पहले के संशोधनों से बाध्य हैं जिन्हें उन्होंने स्वीकार कर लिया है.

अनुच्छेद 30

1. इस सम्मेलन की व्याख्या या आवेदन से संबंधित दो या दो से अधिक राज्यों के पार्टियों के बीच कोई भी विवाद, जो बातचीत के माध्यम से तय नहीं किया जा सकता है, उनमें से एक के अनुरोध पर, मध्यस्थता के लिए प्रस्तुत किया जाएगा. यदि मध्यस्थता के लिए अनुरोध की THC ​​तिथि से छह महीने के भीतर पार्टियां मध्यस्थता के संगठन पर सहमत होने में असमर्थ हैं,.

2. प्रत्येक राज्य, इस शावक या परिग्रहण के हस्ताक्षर या अनुसमर्थन के समय, यह घोषणा कर सकता है कि यह इस लेख के पैराग्राफ I द्वारा बाध्य नहीं माना जाता है. अन्य राज्यों के दलों को इस लेख के पैराग्राफ I द्वारा बाध्य नहीं किया जाएगा.

3. किसी भी राज्य पार्टी ने इस लेख के अनुच्छेद 2 के अनुसार आरक्षण किया है.

अनुच्छेद 31

1. एक राज्य पार्टी संयुक्त राष्ट्र के महासचिव को लिखित अधिसूचना द्वारा इस सम्मेलन की निंदा कर सकती है. की प्राप्ति की तारीख के एक वर्ष बाद निंदा प्रभावी हो जाती है- महासचिव द्वारा अधिसूचना .

2. इस तरह की निंदा किसी भी अधिनियम या चूक के संबंध में इस सम्मेलन के तहत अपने दायित्वों से राज्य पार्टी को जारी करने का प्रभाव नहीं होगी, जो उस तारीख से पहले होती है, जिस पर निंदा प्रभावी हो जाती है, और न ही किसी भी तरह से पूर्वाग्रह की निंदा की जाएगी। कोई भी मामला जो पहले से ही समिति द्वारा उस तारीख से पहले विचाराधीन है जिस पर निंदा प्रभावी हो जाती है.

3. उस तिथि के बाद, जिस पर राज्य पार्टी का निंदा प्रभावी हो जाती है, समिति उस राज्य के बारे में किसी भी नए मामले पर विचार करना शुरू नहीं करेगी.

अनुच्छेद 32

संयुक्त राष्ट्र के महासचिव संयुक्त राष्ट्र के सभी राज्यों के सदस्यों और सभी राज्यों को सूचित करेंगे जिन्होंने इस सम्मेलन पर हस्ताक्षर किए हैं या निम्नलिखित पर आरोप लगाया है:

(ए) अनुच्छेद 25 और 26 के तहत हस्ताक्षर, अनुसमर्थन और पहुंच;

(बी) अनुच्छेद २ के तहत इस सम्मेलन के बल में प्रवेश की तारीख और अनुच्छेद २ ९ के तहत किसी भी संशोधन के बल में प्रवेश की तारीख;

अनुच्छेद 33

1. यह सम्मेलन, जिसमें से अरबी, चीनी, अंग्रेजी, फ्रेंच, रूसी और स्पेनिश ग्रंथ समान रूप से प्रामाणिक हैं, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव के साथ जमा किए जाएंगे.

2. संयुक्त राष्ट्र के महासचिव इस सम्मेलन की प्रमाणित प्रतियां सभी राज्यों को संचारित करेंगे.

YouTuber कन्वेंशन

ऑरेंज काउंटी कन्वेंशन सेंटर

में शुरू होता है:

शीर्ष पर वापस शीर्ष पर arrow_upward

1 फरवरी – 4, 2024

ऑरेंज काउंटी कन्वेंशन सेंटर

में शुरू होता है:

चार दिन की मस्ती से भरी, प्रशंसक संस्कृति

यदि आप कॉमिक्स, विज्ञान-फाई, हॉरर, एनीमे, गेमिंग, या कॉसप्ले में हैं, तो हमारे खेल के मैदान को साझा करें. आप इस दुनिया से बाहर महसूस करेंगे – और घर पर सही.

मेगाकॉन ऑरलैंडो में अपने फैंडम परिवार का पता लगाएं. उनमें से सभी 160,000.

शो घंटे:
गुरुवार शाम 4 बजे – 9 बजे^
शुक्रवार सुबह 10 बजे – शाम 7 बजे
शनिवार सुबह 10 बजे – शाम 7 बजे
रविवार सुबह 10 बजे – शाम 5 बजे

^ गुरुवार को दोपहर 2 बजे वीआईपी, अल्टीमेट, और 4-डे पास धारकों के लिए विशेष पूर्वावलोकन जो अग्रिम में खरीदारी करते हैं.

अपनी PowerPoint प्रस्तुति में ऑडियो जोड़ें या हटाएं

आप अपने पावरपॉइंट प्रस्तुति में ऑडियो, जैसे संगीत, कथन, या ध्वनि काटने जैसे ऑडियो जोड़ सकते हैं. किसी भी ऑडियो को रिकॉर्ड करने और सुनने के लिए, आपका कंप्यूटर एक साउंड कार्ड, माइक्रोफोन और स्पीकर से लैस होना चाहिए.

अपने पीसी से ऑडियो जोड़ें

1. चुनना डालना >ऑडियो.
2. चुनना मेरे पीसी पर ऑडियो.
3. में ऑडियो डालें संवाद बॉक्स, उस ऑडियो फ़ाइल का चयन करें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं.
4. चुनना डालना.

ध्वनि रिकॉर्ड करें

1. चुनना डालना >ऑडियो.
2. चुनना ध्वनि रिकॉर्ड करें.
3. अपनी ऑडियो फ़ाइल के लिए एक नाम टाइप करें, चयन करें अभिलेख, और फिर बोलो.

टिप्पणी: ऑडियो रिकॉर्ड करने के लिए आपके डिवाइस में एक माइक्रोफोन सक्षम होना चाहिए.

प्लेबैक विकल्प बदलें

ऑडियो आइकन चुनें और फिर चुनें प्लेबैक टैब. फिर चुनें कि आप किन विकल्पों का उपयोग करना चाहते हैं:

• ऑडियो को ट्रिम करने के लिए, चुनें काट-छांट करना और फिर ऑडियो फ़ाइल को तदनुसार ट्रिम करने के लिए लाल और हरे स्लाइडर्स का उपयोग करें.
• ऑडियो में फीका या फीका करने के लिए, संख्या में बदलें फीका अवधि बक्से.
• वॉल्यूम को समायोजित करने के लिए, चयन करें आयतन और उस सेटिंग का चयन करें जिसे आप पसंद करते हैं.
• ऑडियो फ़ाइल कैसे शुरू होती है, यह चुनने के लिए, स्टार्ट करने के लिए बगल में ड्रॉपडाउन तीर का चयन करें, फिर एक विकल्प चुनें:
  • क्लिक अनुक्रम में: एक क्लिक के साथ स्वचालित रूप से ऑडियो फ़ाइल खेलता है.
  • खुद ब खुद: एक बार जब आप ऑडियो फ़ाइल चालू हैं, तो आप स्वचालित रूप से खेलते हैं.
  • जब क्लिक किया जाता है: आइकन पर क्लिक किया जाता है, केवल ऑडियो खेलता है.
  • स्लाइड्स के पार खेलते हैं: सभी स्लाइड्स में एक ऑडियो फ़ाइल खेलता है.
  • रोके जाने तक लूप: जब तक यह क्लिक करके मैन्युअल रूप से बंद न हो जाए, तब तक लूप पर एक ऑडियो फ़ाइल खेलता है चालू करे रोके बटन.

  ऑडियो हटाएं

  ऑडियो क्लिप को हटाने के लिए, स्लाइड पर ऑडियो आइकन चुनें और डिलीट दबाएं.

  आप अपने पावरपॉइंट प्रस्तुति में ऑडियो, जैसे संगीत, कथन, या ध्वनि काटने जैसे ऑडियो जोड़ सकते हैं. किसी भी ऑडियो को रिकॉर्ड करने और सुनने के लिए, आपका कंप्यूटर एक साउंड कार्ड, माइक्रोफोन और स्पीकर से लैस होना चाहिए.

  

  अपने स्लाइड शो में संगीत या अन्य ऑडियो क्लिप जोड़ने के लिए, उस स्लाइड का चयन करें जिसे आप चाहते हैं और क्लिक करें डालना > ऑडियो. आप एक स्लाइड में ऑडियो जोड़ सकते हैं, एक स्लाइड दिखाई देने पर स्वचालित रूप से ऑडियो खेल सकते हैं, या एक गीत जोड़ सकते हैं जो आपकी पूरी प्रस्तुति के दौरान पृष्ठभूमि संगीत के रूप में खेलता है.

  आप इसे रिकॉर्ड करके एक पूरी प्रस्तुति में अपनी खुद की कथन या टिप्पणी जोड़ सकते हैं स्लाइड शो टैब. अधिक जानकारी के लिए रिकॉर्ड अपना स्लाइड शो देखें.

  एक स्लाइड में ऑडियो जोड़ें

  1. में सामान्य देखें, उस स्लाइड का चयन करें जिसे आप चाहते हैं और क्लिक करें डालना >ऑडियो.
  2. क्लिक ऑडियो ब्राउज़र iTunes से ऑडियो डालने के लिए, या फ़ाइल से श्रव्य अपने कंप्यूटर से एक ऑडियो क्लिप डालने के लिए.
  3. ऑडियो क्लिप का चयन करें. पर श्रव्य प्रारूप टैब, अपने इच्छित ऑडियो विकल्पों का चयन करें.
  4. (वैकल्पिक) यदि आप मानक ऑडियो फ़ाइल आइकन को बदलना या संशोधित करना चाहते हैं, तो चित्र प्रारूप बटन का उपयोग करें श्रव्य प्रारूप ऑडियो आइकन में एक फ्रेम, सीमा, या अन्य स्वरूपण प्रभाव जोड़ने के लिए टैब.

  ऑडियो का पूर्वावलोकन करें

  

  • स्लाइड पर, ऑडियो आइकन चुनें, और फिर क्लिक करें चालू करे रोके ऑडियो आइकन के नीचे.

  स्लाइड दिखाई देने पर स्वचालित रूप से ऑडियो खेलें

  डिफ़ॉल्ट रूप से, एक स्लाइड शो के दौरान, ऑडियो पर क्लिक किया जाता है जब इसे क्लिक किया जाता है. आप इसे बदल सकते हैं ताकि ऑडियो स्वचालित रूप से खेलता है जैसे ही इसकी स्लाइड दिखाई देती है.

  

  1. में सामान्य देखें, उस स्लाइड का चयन करें जो आप चाहते हैं और एक ऑडियो क्लिप जोड़ें यदि आपने पहले से ऐसा नहीं किया है.
  2. पर श्रव्य प्रारूप टैब, दाईं ओर, क्लिक करें शुरू >खुद ब खुद.

  ऑडियो जोड़ें जो आपकी पूरी प्रस्तुति के दौरान खेलता है

  

  1. में सामान्य देखें, अपनी प्रस्तुति में पहली स्लाइड का चयन करें और एक ऑडियो क्लिप जोड़ें यदि आपने पहले से ऐसा नहीं किया है.
  2. पर श्रव्य प्रारूप टैब, दाईं ओर, क्लिक करें स्लाइड्स के पार खेलते हैं.

  ऑडियो जोड़ें जो बार -बार खेलता है

  1. में सामान्य देखें, उस स्लाइड का चयन करें जो आप चाहते हैं और एक ऑडियो क्लिप जोड़ें यदि आपने पहले से ऐसा नहीं किया है.
  2. पर श्रव्य प्रारूप टैब, दाईं ओर, क्लिक करें रोके जाने तक लूप. (अकेले उपयोग किया जाता है, इस विकल्प का मतलब है कि लूपिंग साउंड तक रहता है जबकि स्लाइड उस पर रहता है, यह दिखाया जा रहा है. कब रोके जाने तक लूप के साथ मिलकर उपयोग किया जाता है स्लाइड्स के पार खेलते हैं, पूरी प्रस्तुति में लूपिंग साउंड जारी है.)

  ऑडियो आइकन छिपाएं

  

  1. ऑडियो क्लिप आइकन पर क्लिक करें.
  2. पावरपॉइंट रिबन पर, पर प्लेबैक टैब, का चयन करें शो के दौरान छुपें चेक बॉक्स. इस विकल्प का उपयोग केवल तभी करें जब आप स्वचालित रूप से खेलने के लिए ऑडियो क्लिप सेट करते हैं. ध्यान दें कि ऑडियो आइकन हमेशा तब तक दिखाई देता है जब तक आप इसे स्लाइड से नहीं खींचते हैं.

  यह सभी देखें

  वेब के लिए PowerPoint में समर्थित ऑडियो प्रारूप: MP3, WAV, M4A, AAC और OGA

  ऑडियो फ़ाइल का अधिकतम आकार: 16 एमबी

  अपने कंप्यूटर से ऑडियो जोड़ें

  1. पर डालना टैब, दाहिने छोर के पास, चयन करें ऑडियो.
  2. फ़ाइल एक्सप्लोरर में, जिस ऑडियो फ़ाइल का उपयोग करना चाहते हैं, उसे ब्राउज़ करें, फिर चुनें खुला.

  प्लेबैक विकल्प बदलें

  ऑडियो आइकन चुनें और फिर चुनें ऑडियो टैब या प्लेबैक टैब. फिर चुनें कि आप किन विकल्पों का उपयोग करना चाहते हैं:

  • वॉल्यूम को समायोजित करने के लिए, चयन करें आयतन और उस सेटिंग का चयन करें जिसे आप पसंद करते हैं.
  • यह चुनने के लिए कि ऑडियो फ़ाइल कैसे शुरू होती है, चुनें शुरू ड्रॉपडाउन तीर और एक विकल्प चुनें:
    • खुद ब खुद: एक स्लाइड शो के दौरान, ऑडियो स्वचालित रूप से खेलता है एक बार जब आप उस स्लाइड पर आगे बढ़ते हैं जो ऑडियो फ़ाइल चालू है.
    • जब क्लिक किया जाता है: एक स्लाइड शो के दौरान, ऑडियो केवल तब खेलता है जब आइकन क्लिक किया जाता है.
    • स्लाइड्स के पार खेलते हैं: सभी स्लाइड्स में एक ऑडियो फ़ाइल खेलता है.
    • रोके जाने तक लूप: जब तक यह क्लिक करके मैन्युअल रूप से बंद न हो जाए, तब तक लूप पर एक ऑडियो फ़ाइल खेलता है चालू करे रोके बटन.
    • शो के दौरान छुपें: यदि आपने स्वचालित रूप से खेलने के लिए ऑडियो क्लिप सेट किया है, तो आप शो के दौरान ऑडियो आइकन छिपा सकते हैं, क्योंकि आपको किसी भी समय इसे क्लिक करने की आवश्यकता नहीं होगी.
    • प्ले करने के बाद रीवाइंड करें: इस विकल्प का उपयोग करें यदि आपको एक से अधिक बार एक ऑडियो क्लिप खेलने की आवश्यकता है, जबकि आप अभी भी उसी स्लाइड को प्रस्तुत कर रहे हैं जिसमें उस ऑडियो क्लिप शामिल हैं.